北海道の難しい漢字の地名

北海道の地名オホーツク総合振興局(ローマ字版)

北海道の難解な地名のローマ字版です。正式な自治体のローマ字ではないかもしれませんが、読み方としてとらえてください。

| オホーツク | 石狩 | 胆振 | 渡島 | 上川 | 釧路 | 後志 |
| 宗谷 | 空知 | 十勝 | 根室 | 日高 | 桧山 | 留萌 |

オホーツク(Ohoutsuku)総合振興局(旧網走(あばしり)支庁)

〈局内の市町村名(五十音)〉
網走(Abashiri)市、遠軽(Engaru)町、雄武(Oumu)町、大空(Oozora)町 、置戸(Oketo)町 、興部(Okoppe)町 、上湧別(Kamiyuubetsu)町 、北見(Kitami)市、清里(Kiyosato)町、訓子府(Kunneppu)町 、小清水(Koshimizu)町 、佐呂間(Saroma)町、斜里(Syari)町、滝上(Takinoue)町 、津別(Tsubetsu)町、美幌(Bihoro)町、西興部(Nishiokoppe)村、紋別(Monbetsu)市、湧別(Yuubetsu)町

網走(Abashiri)市 音根内(Onnenai)、越歳(Koshitoshi)、最寄(Moyoro)、呼人浦(yobitoura)
遠軽(Engaru)町 学田(Gkuden)、丸瀬布(Maruseppu)、若咲内(Wakasakunai)
大空(Oozora)町 藻琴(Mokoto)、女満別(Memanbetsu)
置戸(Oketo)町 大美(Oomi)、雄勝(Okachi)、更盛(Kousei)、北光(Hokkou)
興部(Okoppe)町 沙留(Saruru)、北興(Hokkou)
上湧別(Kamiyuubetsu)町 富美(Fumi)、北兵村(Kitaheison)
北見(Kitami)市 相内(Ainonai)、卸町(Oroshimachi)、温根湯(Onneyu)、緋牛内(Hiushinai)、常呂(Tokoro)、仁頃(Nikoro)、留辺蘂(Rubeshibe)
佐呂間(Saroma)町 知来(Chirai)、富武士(Toppushi)
清里(Kiyosato)町 神威(Kamoi)、札弦町(Sattsurumachi)、下江鳶(Shimoetonbi)
小清水(Koshimizu)町 萱野(Kayano)、止別(Yanbetsu)
斜里(Syari)町 以久科(Ikushina)、遠音別(Onnebetsu)、来運(Raiun)
滝上(Takinoue)町 雄鎮内(Ochinnai)、札久留(Sakkuru)、雄柏(Yuuhaku)
津別(Tsubetsu)町 活汲(Kakkumi)、木樋(Kitoi)、飜木禽(Ponkikin)
美幌(Bihoro)町 駒生(Komaoi)、美禽(Midori)
西興部(Nishiokoppe)村 忍路子(Oshorokko)、札滑(Sakkotsu)
紋別(Monbetsu)市 渚滑(Shokotsu)
湧別(Yuubetsu)町 計呂地(Kerochi)、志撫子(Shibushi)、信部内(Shibunai)、登栄床(Toetoko)、芭露(Barou)
オホーツク総合振興局(旧網走(あばしり)支庁)