北海道の難しい漢字の地名

北海道の地名胆振総合振興局(ローマ字版)

北海道の難解な地名のローマ字版です。正式な自治体のローマ字ではないかもしれませんが、読み方としてとらえてください。

| オホーツク | 石狩 | 胆振 | 渡島 | 上川 | 釧路 | 後志 |
| 宗谷 | 空知 | 十勝 | 根室 | 日高 | 桧山 | 留萌 |

胆振(Iburi)総合振興局(旧胆振支庁)

〈局内の市町村名(五十音)〉
厚真(Atsuma)町、安平(Abira)町 、白老(Shiraoi)町 、壮瞥(Soubetsu)町 、伊達(Date)市 、洞爺湖(Touyako)町、苫小牧(Tomakomai)市 、豊浦(Toyoura)町 、登別(Noboribetsu)市 、むかわ(Mukawa)町 、室蘭(Muroran)市

〈郡別町村名〉
勇払(ゆうふつ)郡:厚真町、安平町、むかわ町 白老郡:白老町 有珠(うす)郡:壮瞥町 虻田(あぶた)郡:洞爺湖町、豊浦町

厚真(Atsuma)町 軽舞(Karumai)
安平(Abira)町 遠浅(Toasa)、早来(Hayakita)
白老(Shiraoi)町 虎杖浜(Kojouhama)
伊達(Date)市 有珠(Usu)、志門気(Shimonke)、稀府(Marefu)、幌美内(Horobinai)、弄月(Rougetsu)、若生(Wakkaoi)
洞爺湖(Touyako)町 財田(Takarada)、成香(Naruka)
苫小牧(Tomakomai)市 覚生(Oboppu)、勇払(Yuufutsu)
豊浦(Toyoura)町 礼文華(Rebunge)
登別(Noboribetsu)市 富岸(Tonkeshi)
むかわ(Mukawa)町 井目戸(Imoppe)
室蘭(Muroran)市 絵鞆(Emoto)、知利別(Chiribetsu)、千舞鼈(Chimaibetsu)、母恋(Bokoi)、幌萌(Horomoe)
胆振(いぶり)総合振興局(旧胆振支庁)